El 9 de noviembre de 1979, un error de una computadora del Comando de Defensa Aeroespacial de EEUU (NORAD) casi provoca la desaparición de la humanidad. Cuatro años después, el teniente general soviético Stanislav Petrov evitó una catástrofe similar. El artículo destaca la importancia de la inteligencia natural y el sentido común en la prevención de desastres. También se menciona el aniversario del error del NORAD y la inmolación de Roger Allen LaPorte en protesta por la guerra de Vietnam. Se recomiendan tres libros de viajeros con intenciones militares que respetan y conocen al contrario. El artículo concluye que la cultura política actual está atrasada en comparación con la de hace 600 años. El juez Peinado exige 50.000 euros por publicar una entrevista y amenaza con querellarse contra elDiario.es. La fecha del 9 de noviembre es recordada por el incidente del equinoccio de otoño y la inmolación de Roger Allen LaPorte en 1965. El artículo menciona a personas como Peter Anthony, Eduardo Sguiglia, Charles Tomlinson, Andrés de Tapia, José Agustín Goytisolo, Lyndon B. Johnson y el general Westmoreland.