
El artículo analiza la ambigüedad del género del mar en español, destacando que puede ser utilizado tanto en masculino como en femenino, dependiendo del contexto y la región. Se menciona que el académico Eliseo Álvarez-Arenas distingue entre 'el mar' y 'la mar', asociando 'el mar' con la entidad en sí y 'la mar' con la experiencia o el estado de estar en el mar. También se citan ejemplos de cómo los pescadores y poetas utilizan 'la mar' para expresar su conexión emocional con el mar. El artículo concluye que la elección del género puede revelar información sobre el hablante, su origen y su relación con el mar.