Un manuscrito de 1527 firmado por Hernán Cortés ha sido devuelto a México por el FBI. El documento, que había desaparecido en los años 80, revela detalles sobre los preparativos del conquistador para explorar tierras desconocidas. La hoja, que forma parte de una colección de documentos de Cortés, menciona pagos en oro común para cubrir los gastos de expediciones a territorios aún no explorados. El manuscrito fue sustraído del Archivo General de la Nación entre 1985 y 1993, y su recuperación es el resultado de un largo trabajo de coordinación internacional entre el FBI, el Departamento de Justicia de EE. UU. y la policía de Nueva York. La devolución del documento es un paso importante en la protección del patrimonio cultural de México, y se espera que otros manuscritos puedan ser encontrados y repatriados en el futuro. El Archivo General de la Nación reportó la desaparición de 15 hojas en total, todas firmadas por Cortés. El FBI mantiene abierta su investigación y ha hecho un llamado a cualquier persona que pudiera tener información sobre el resto de las páginas.