Johnny Depp es un gran admirador del comediante británico Paul Whitehouse, conocido por su éxito en 'The Fast Show'. Depp trabajó con Whitehouse en el especial de despedida en 2000 y se inspiró en él para crear frases míticas en la franquicia 'Piratas del Caribe'. Depp ha declarado que Whitehouse es 'el mejor actor del mundo' y que trabajar con él fue 'uno de mis logros de los que estoy más orgulloso'. En 'Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra', Jack Sparrow pronuncia la frase '…and then they made me their chief!', que es una reproducción directa de un lema del personaje Rowley Birkin del programa. Depp también usó la frase 'I'll get me coat' en una escena eliminada. La devoción de Depp por Whitehouse hizo que Jack Sparrow tenga una chispa inigualable en el cine. Depp ha sido un ferviente seguidor de 'The Fast Show' desde su juventud y ha reconocido que estaba 'bastante obsesionado' con el show. Whitehouse ha reconocido que Depp era un gran fan del programa y que estaba 'absolutamente encantado' de trabajar con él.