En 1996, la serie '¡Oye, Arnold' de Nickelodeon emitió un episodio especial navideño que incluía un flashback a la guerra de Vietnam. La historia se centraba en el señor Hyunh, un personaje secundario que se convirtió en el centro emocional del episodio. El señor Hyunh había perdido a su hija Mai durante la guerra de Vietnam, y el episodio mostraba su intento de reencontrarse con ella. A pesar de que los ejecutivos de Nickelodeon inicialmente se mostraron reticentes a emitir el episodio debido a su contenido, una ejecutiva lo llevó a casa y su hijo pequeño se quedó embelesado con la historia, lo que la convenció de que el episodio era potente y podía conectar con los espectadores. El episodio se emitió finalmente y se convirtió en uno de los más especiales de la serie. 29 años después, el episodio es considerado una rareza en el catálogo de Nickelodeon y una hazaña de la programación infantil. La historia es lo suficientemente sencilla y sensible como para involucrar a los niños sin traumatizarlos, y es un relato de reconexión familiar que emociona a los adultos. El episodio es un ejemplo de cómo la televisión infantil puede abordar temas complejos de manera efectiva.