La serie original 'Dragon Ball Daima' marcó la última colaboración de Akira Toriyama en la saga. El productor Akio Iyoku confirmó que la historia de 'Dragon Ball Daima' no estaba completa cuando se empezó la producción, solo se había completado el guión de los primeros diez episodios. Los directores Aya Komaki y Yoshitaka Yashima tampoco sabían cómo iba a terminar la historia. La producción se llevó a cabo con muchos nervios y suspense, ya que recibían los guiones de Toriyama para los episodios 10 y el resto mientras trabajaban. La imagen que tenían de los personajes al principio fue cambiando cuando llegaron a la segunda mitad. El desenlace de 'Daima' les pilló por sorpresa a todos y terminaron cambiando bastantes cosas con las que no contaban al principio de la producción. Incluso llegaron a repetir las secuencias finales de la serie varias veces para encontrar el que encajaba mejor. El productor admite que no pensaba que la historia iba a ir en esa dirección.