El juego Thief II: The Metal Age, desarrollado por Looking Glass Studios, tuvo un final que dio pie a una expansión no oficial llamada Thief 2X: Shadows of the Metal Age, creada por un grupo de aficionados conocidos como The Dark Engineering Guild. Este mod, que tardó cinco años en desarrollarse y contó con la colaboración de más de 60 personas, ofrece una nueva aventura con 13 misiones originales, nuevas cinemáticas y más de 3.000 líneas de diálogo. La expansión se publicó en 2005 y recibió elogios por parte de la crítica y la comunidad. El desarrollo de este mod fue posible gracias al talento y la dedicación de los seguidores de la franquicia, que lograron crear una expansión que parece oficial. La historia sigue a una nueva protagonista llamada Zaya y ofrece una experiencia de juego única y emocionante. La expansión es un ejemplo de cómo la comunidad de jugadores puede crear contenido de alta calidad y dar continuidad a una saga de juegos. Looking Glass Studios cerró en el año 2000, pero su legado vive gracias a la pasión de los fans.