La princesa Ana de Inglaterra se enfrenta a una exclusiva del diario The Sun que revela que su nuera, Harriet Sperling, está viviendo la llamada Prueba del Balmoral en el castillo escocés de Balmoral. Esta prueba es un reto social y familiar que mide si la nueva integrante encaja en el clan real. Harriet, prometida de Peter Philips, debe convivir con los miembros del clan y demostrar que puede integrarse en su ritmo de vida. La fuente de The Sun asegura que Harriet responderá con solvencia a este desafío. La princesa Ana está acostumbrada a la presión mediática, pero esta vez se encuentra indirectamente vinculada a un asunto que suena casi increíble. La Prueba del Balmoral es una tradición no oficial que decide el futuro de quienes se integran en la familia real. La información de The Sun ha provocado sorpresa, ya que pone de manifiesto que la familia real sigue manteniendo tradiciones no oficiales en pleno siglo XXI.